突然發現日文的溪跟台語的溪兩者發音其實是一樣的，只是在聲調上略有不同而已。