嗯……英文雜誌有看懂卻記不進腦袋裡……