Update: After cleaning all the washing machine parts I could manage to clean, I did a test run. No water on the floor! I'm now running a small load and so far, so good!