校正回歸 Retroactive addition。
雖然英文報章雜誌都是用動詞 retroactively add，但中文用動詞就很怪。
對我跑去查了，我好無聊（
粗略看了一下至少德州跟英國有過相同的做法（增加過去日期已公布的案例數）；其他如果是回溯採檢也用這個字（所以其實不是很好查）