我的哥哥是個油宅，而我是個腐宅。
在我國小到國中這段時間，我的哥哥常常說他看得懂日文、聽得懂日文歌。而我也會拿我喜歡的日文歌、日文作品、同人漫畫等等請他翻一下大概在說什麼，而他也會隨意告訴我大概是什麼意思。
但漸漸地，我覺得哥哥很常在我需要安靜的環境時，請他把油歌轉小聲或關掉時，他會用很鄙視的表情和語氣嗆我：「那是因為你聽不懂才會想叫我關小聲。」
或是我請他大概翻一下某些訊息時，他會用很不耐煩的語氣告訴我「怎麼這都不會？我很忙你知道嗎？」
所以我也開始不再找他問歌詞、作品、偶像發文的訊息是什麼意思。到我要上大學，因為我太愛日本的各種事物，我進入了日文系，想自己去看懂聽懂。
結果某天發現我哥在背50音、很簡單的對話找我翻、油歌角色歌會特地來問我什麼意思時，我才知道...這傢伙用他沒有的能力，騙我鄙視我了最少9年。