大家看的鋼鍊是2003年版的還是2009的呢