Victoria - 看到弒平那篇文的留言有感 後來覺得最危險的是很多臺灣人(尤其是覺得用那些字很時髦的...到弒平那篇文的留言有感
後來覺得最危險的是很多臺灣人(尤其是覺得用那些字很時髦的小朋友)沒搞懂(或是不在乎?)某些中國用字為什麼會是那樣
有很多中國用詞一開始是為了規避他們自己國家的屏蔽系統、也就是他們所謂的河蟹(和諧)系統,才被創造出來的
他們實在是有太多字打出來就會被偵測為敏感字眼,所以才會出現那麼多同音不同字或是諧音或甚至用表符跟英文字母替代的用字
比方說很多人喜歡用的沙雕,其實原字是傻屌
後來覺得最危險的是很多臺灣人(尤其是覺得用那些字很時髦的小朋友)沒搞懂(或是不在乎?)某些中國用字為什麼會是那樣
有很多中國用詞一開始是為了規避他們自己國家的屏蔽系統、也就是他們所謂的河蟹(和諧)系統,才被創造出來的
他們實在是有太多字打出來就會被偵測為敏感字眼,所以才會出現那麼多同音不同字或是諧音或甚至用表符跟英文字母替代的用字
比方說很多人喜歡用的沙雕,其實原字是傻屌