ಠ_ಠ 偷偷說
#抵制王蘊潔不良翻譯
你是 #十二國記 的書迷嗎?
你是崇拜譯者 #王蘊潔 的粉絲嗎?
或者你手上有任何一本王蘊潔經手的譯本並深感該書不好看嗎?
⚑
不管你是哪一種讀者,請杜絕王蘊潔小姐的譯文作品,並一起在各書店有出版王蘊潔譯者的書下評論、向日方出版反應。
#十二國記譯文自救會 #保護小野主上名聲
下收目前為止的討論噗連結,請翻討論就知道區區讀者為何怒一大知名譯者。
⚑ 可複製宣傳,請擴散投訴辦法。
後續有其他討論,怕洗掉前面樓層不好翻,重點資訊請善用「只顯示原作者的回應」查看。
⚑ 非討論王蘊潔系列名作、受害災情及投訴方案之內文將會刪除,以保持主題單純化及協助他人避開王蘊潔的受害。
你是 #十二國記 的書迷嗎?
你是崇拜譯者 #王蘊潔 的粉絲嗎?
或者你手上有任何一本王蘊潔經手的譯本並深感該書不好看嗎?
⚑
不管你是哪一種讀者,請杜絕王蘊潔小姐的譯文作品,並一起在各書店有出版王蘊潔譯者的書下評論、向日方出版反應。
#十二國記譯文自救會 #保護小野主上名聲
下收目前為止的討論噗連結,請翻討論就知道區區讀者為何怒一大知名譯者。
⚑ 可複製宣傳,請擴散投訴辦法。
後續有其他討論,怕洗掉前面樓層不好翻,重點資訊請善用「只顯示原作者的回應」查看。
⚑ 非討論王蘊潔系列名作、受害災情及投訴方案之內文將會刪除,以保持主題單純化及協助他人避開王蘊潔的受害。