Оказывается, я уже год и целый день надругиваюсь над плюрком, считая его твиттером.