I've mentioned it on voice chat but my ideal Hollow Knight fangame is a Zote game, as recalled by Zote