生活內底揣趣味(生活中找樂趣) says
朋友的8.4阿媽。家庭是台灣人,二戰時後在上海出生,後來回台灣(應該還沒終戰)。就這樣在KMT的黨國白色恐怖戒嚴時期長大。上次有提過他講了「小時候躲過轟炸,日本人炸台灣真的好可惡」。
他家阿媽都聽英文歌,不聽華語歌,也不聽台語歌,說不好聽。昨天我朋友說,前天每次都在幫阿媽弄mp3音樂的他弟(8.4)突然問了阿媽不喜歡台語是因為音調(曲調)的關係嗎?結果他回:
「因為(台語)聽起來很像流氓」講說「很像流氓講話方式」。
奇怪了,你自己小時候也在講台語啊。
#文化屠殺就是讓你看不起自己的母語 #8.4嘴臉 #轟炸台灣 #奶奶
他家阿媽都聽英文歌,不聽華語歌,也不聽台語歌,說不好聽。昨天我朋友說,前天每次都在幫阿媽弄mp3音樂的他弟(8.4)突然問了阿媽不喜歡台語是因為音調(曲調)的關係嗎?結果他回:
「因為(台語)聽起來很像流氓」講說「很像流氓講話方式」。
奇怪了,你自己小時候也在講台語啊。
#文化屠殺就是讓你看不起自己的母語 #8.4嘴臉 #轟炸台灣 #奶奶