@bernardily - 【紀錄】臺灣原住民族粽子的稱呼： pakesang，卑南語稱平地漢人的肉粽，...更新與重貼，內容政治發言警告

cinabucabu 魯凱語的長粽，音譯吉拿夫粽、奇那夫粽（cinabu 是假酸漿、芋頭粉和肉包在一起的食物，cabu 打包、包紮，通常是用月桃葉包）。也可以指糯米或小米包的長粽
avay 排灣、魯凱、卑南、阿美的肉粽，音譯阿拜、阿粨，魯凱語的 abay 也解釋為小米糕
savusavu 布農語的長粽
pakesang，卑南語稱平地漢人的肉粽，就是肉粽台語 bah-tsàng 的音譯。阿美語的 pa-cang 也是台語肉粽的音譯。

有的分類把穀物（糯米或小米）包肉做成糰稱為 avay，芋頭粉與假酸漿葉穀包裹成條稱為 cinabu

排灣語的 cinavu 也可以指小米糕