我又掉進孔明的陷阱
「人間は自由になればなるほど孤独にさいなまれる」這句話我絕對不會會錯意，可是斷句斷成
「人間は　
自由になれば　
なるほど孤独に　
さいなまれる」　
就能讓我把上兩行當成假設、下兩行當成結果。還想說有人這樣講話嗎但也只能硬翻，要命