書的紀錄好像出錯了，算了放著不管了。