#whatisee
本來最近有想紀錄的,但忙一忙我又忘記了,打鐵趁熱記一下吃飯時同事的分享。
同事說他有個學妹很討厭某個態度很差的男生,那男生很常說「Let’s go」,所以變成學妹也很討厭別人說「Let’s go」,我同事就逗學妹說:「那我改說『以哭搜』可以嗎?」學妹就爆笑。
我問同事:「如果日文也不行的話呢?」
同事想了下韓文的「我們走」怎麼說,但同事講完我記不住音節,我又問:「如果韓文也不行,那改用中文呢?」
同事說:「用中文講『我們走』很沒感覺耶。」
我回:「中文靠音調,你剛剛講的就很有氣勢。」