榊原良子回憶機動警察電影2的南雲忍配音:
1. 有傳言說押井守在本片與她決裂,澄清並非如此,只是有段配音她明確表達了反對意見,但這是創作見解的不同,並非嚴重的問題。
2. 是南雲逮捕柘植時說的逮捕宣告,榊原對押井的指示提出反對:「南雲在這裡不可能毅然地講出這句話。」但押井最後還是堅持指示要以毅然態度去說。
3. 南雲之所以無法這樣去說,第一個原因是,即使要這樣去講,也需要有心境轉折的時間,不可能一下就說出口。但是動畫是對著已完成的畫面配音,不像真人電影可以自行調控台詞間距,不然多沉默個1到1.5秒,是可以讓心境轉折過去的。榊原在配音時,比起台詞本身,更重要的是說出台詞前的短短間隔,她會藉此調整心境的動向、順勢以自然的節奏將台詞說出。包括聆聽其他角色的台詞,也要讓心境動向跟上去。某方面來說這是演員的基本功。