格什溫歌劇《波吉與貝絲》及其時代 – 譚譚演譯 TANTANYY
#歌劇
Porgy and Bess: “Summertime”Porgy and Bess: “My man’s gone now”Porgy and Bess: “Leavin’ for the Promise’ Lan’”Porgy and Bess: “Bess, you is my woman now”本周末大都會歌劇是蓋希文的《波吉和貝絲》,難得放了兩天還是周末,作為大都會主打作品。盡管有歡騰的舞蹈、互助的情誼、迷人的歌曲,仍無法掩蓋黑人貧窮殘破的生活。

暴風雨祈禱、賭博歡唱較勁、送終夢幻島等,蓋西文的歌劇帶點爵士味道,我私心希望更傾向原始粗曠的黑人靈魂樂 也許怕不小心變得太即興太狂放。帶有爵士味的歌劇,度的掌握很重要,其中有經典的爵士曲,可比較看看爵士名曲用歌劇唱法的相異之趣,這是很有特色的作品。