So remember that thing from last week where it turned out that most of Scots Wikipedia was translated by one American teenager with a slang dictionary