葡文的「便祕」這個字直翻起來是「內臟的監獄(Prisão de ventre)」