「1785年4月26日,知名鳥類畫家約翰.詹姆斯.奧杜邦(Jonh James Audubon)出生於法屬聖多明尼哥(即現在的海地)。奧杜邦很喜愛鳥類、音樂、素描和會畫,在他十八歲時,父親送他到美國賓州費城附近的家族莊園,他天天以釣魚、打獵和畫鳥度日。

1819年,他結了婚有了兩個兒子,身上除了槍和鳥的畫作以外沒什麼積蓄,於是開始專心做自己擅長的事——繪製鳥類圖譜,目標是畫遍北美所有的鳥類。奧杜邦於1826年渡海來到英國,希望能為他那超過三百幅且持續增加的水彩畫找到出版商。歐洲人對浪漫主義時期的自然歷史本來就相當著迷,自然十分欣賞他的作品,於是發行了他稱為《美國鳥類圖鑑》(Birds of America)的鉅著。直到今日,對其他的鳥類藝術作品而言,奧杜邦的精美畫作仍是用來衡量其優劣的黃金標準。」