[轉YT]【亞藍】外國樣貌的女孩用台語嚇死菜市場阿姨叔叔們😄 | 桃園南門市場
外國樣貌的女孩用台語嚇死菜市場阿姨叔叔們😄 | 桃園南門市場我以前真的不知道小黃瓜台語,都直接說「ハナキュウリ」或「キュウリ」,後來看了討論才發現自己根本不會講。 囧囧

我是知道「刺瓜仔」,不過那個好像是稍大點的。章魚我也是說日文たこ…(抱頭

不過最唏噓的是「跟一個台語為母語的人講台語,結果用華語回」。另外就是的很多詞因為較新,所以沒有台語。
【同場加映】
Kò͘-sū sī án-ne khai-sí ê… (故事是按呢開始ê…)【筆記】幾個日常台語漢字 #台灣話 #語言 #常見事物 - CityNight板 - Disp BBS Re: [筆記] 幾個日常台語漢字 #台灣話 #語言 #常見事物 - CityNight板 - Disp... 【筆記】台灣常見昆蟲與蟲類和爬蟲類等動物之台語名稱 #台灣話 #台語漢字 #生態 - CityNight...
https://imgs.plurk.com/Qy7/79T/TnW3keJK3FO9wADKxN9FG8ZJlg3_lg.jpg
#老外說台語 #外國人學台語 #母語 #國語