不是啦 不要連這個都錄進去