噗噗噗，論台語的正確性。