認清現實來打紀錄...