？？？？？啊？？？？？？？他到底在講什麼？？？？？？