經同意翻譯後轉錄。住台灣的美國朋友看了英文報導很驚訝,就聊了這次公投。
「(保守的觀念)是很難去對抗的,唯一一種我見過會奏效的事情就是從最草根的運動做起,從下而上徹底地開始改變。人們很難去害怕另一群人,但他們很容易就可以害怕某種模糊不清的概念,他們現在對於 LGBTQ+ 族群就還停留在某種模糊不清的概念。
我是一路這樣看著我自己在美國的社區過來的。我小時候在一個非常小的山區小鎮長大,我高中的時候是全校三個出櫃的人之一。我們經過超爆多爛事,仇恨言論,甚至是暴力都用來對付我們。但我們還是抬頭挺胸為自己驕傲,我們帶著彩虹旗參加小鎮的驕傲遊行,並且努力跟所有可以碰到的人都親自握手。這樣他們就知道我們是好人,不是單純只是陌生人。
(續)
「(保守的觀念)是很難去對抗的,唯一一種我見過會奏效的事情就是從最草根的運動做起,從下而上徹底地開始改變。人們很難去害怕另一群人,但他們很容易就可以害怕某種模糊不清的概念,他們現在對於 LGBTQ+ 族群就還停留在某種模糊不清的概念。
我是一路這樣看著我自己在美國的社區過來的。我小時候在一個非常小的山區小鎮長大,我高中的時候是全校三個出櫃的人之一。我們經過超爆多爛事,仇恨言論,甚至是暴力都用來對付我們。但我們還是抬頭挺胸為自己驕傲,我們帶著彩虹旗參加小鎮的驕傲遊行,並且努力跟所有可以碰到的人都親自握手。這樣他們就知道我們是好人,不是單純只是陌生人。
(續)