翻桌文。可惡！什麼時候才可以擺脫這樣的人生。