押井談垃圾車橋段街景:「這些看板告示其實是用紙張列印出來再剪貼上背景畫的唷。[...]當時「攻殼機動隊」世界觀基本上是參考過去的香港,也就是毛筆字體的漢字、英文字母與數字交互混雜的看板在都市空間中雜然林立的印象。但是這要是直接畫在背景上,自然沒辦法畫進比筆尖還細小的文字。於是我們就先在電腦上先做好大尺寸的看板與海報…。根據需要加上3D透視,再盡可能縮小列印出來,一個一個拼貼進背景中。然後還要再用刷子把它刷髒,創造出陳舊老化的質感。
デジナタ連載「GHOST IN THE SHELL / 攻殻機動隊」押井守インタビュー (1/3) - ...