港台台港用語對譯：
每次挑一個香港或台灣的獨特用語,解釋用法和意思,以及另一地方對應的用語,字意和用法僅個人研究,不具權威性,對譯未必能找到精準對應詞,可能只能找意思相近的
原則上採用梅花間竹式港台輪流,有想知的詞也可回應提詢,不定期更新,全部會掛在此串下