【閒聊、隨便問】
我是真的感到困惑,「早上好」這個詞源到底是哪裡來的?
在吵起來之前(不是指這次,我知道很久之前就在吵了),我從來都不知道這個是中國用語欸。頂多就是中國比較常用「早上好」,台灣比較常用「早安」,又不是像成句一樣是後來發明並流傳的網路用語,是本來就都有的用詞吧?到底為什麼我們要因為「中國比較常使用」,就自己放棄這個用法啊?
我是真的感到困惑,「早上好」這個詞源到底是哪裡來的?
在吵起來之前(不是指這次,我知道很久之前就在吵了),我從來都不知道這個是中國用語欸。頂多就是中國比較常用「早上好」,台灣比較常用「早安」,又不是像成句一樣是後來發明並流傳的網路用語,是本來就都有的用詞吧?到底為什麼我們要因為「中國比較常使用」,就自己放棄這個用法啊?