再一個多禮拜就要去倫敦了。美其名是要去書展（我也真的排了十幾個會），但我從一年前就開始計畫的真正目標，其實是要去英國國家劇院的檔案庫看2002年《筆電愛情》（The Powerbook）的演出錄影。

我對珍奈‧溫特森的作品一直有一種帶著尷尬的喜愛。喜愛的部分很容易解釋：她總是用如此靈活巧妙的語言描寫狂戀和迷失，連毫不複雜、不完全新穎的情節都能被她敘述得動人。而那份尷尬大概是來自於她總是描繪得太直白奔放的情感，特別是愛情。像是「如果妳離我而去，我的心會化成河水流向遠方」、「死亡可以改變肉體，但不能夠改變心」這種句子，感覺只差一點點就要落入矯情狗血的套路（特別是在不看前後文單獨引述出來的時候），但在暗暗埋怨她為何要寫得這麼肉麻的同時，我心裡也知道有些強烈而緻密的情感，確實是不用這些字詞便難以傳達。