廣陵散 Aug 30, 2017 02:21PM [科幻詞彙:Robot/Android/Cyborg]對於這三個字,九成以上的情形,中文都一律譯為「機器人」,然而它們的原意其實是不大一樣的,只能說中文沒有精確的單辭去對應。Robot是非常廣義的一個字,首先它並不一定要是人形,機器狗、機械手臂都可以是Robot,Robot甚至不一定需要具有實體,有些程式也被稱為Robot。如果硬要去定義它,應該可解釋為「能夠自動化執行某項指令的裝置」。