現在作者真的都不潤稿了是吧，錯字多得跟山一樣。