微笑在法國是個複雜的東西。美國人習慣對陌生人微笑，但法國人──特別是巴黎人──沒有這個習慣。不願意微笑不代表法國人的性格中缺乏友善，而是一種含蓄保留的表現。法國人的微笑承載了太多的意涵，因此不可能沒有特別理由就隨意釋放。當兩個人交換微笑時－－比如在地鐵中－－他們之間立刻產生一種默契，兩個人忽然之間就變成那個機緣下的一對伴侶。即使不發一語，他們也不再是兩個獨立的個體。
（From 《法式誘惑》）