如果在電腦上用日文輸入法打下「ダブル」三個假名後再按空白鍵，除了日文以外也會出現英文字母「W」的選項，如果接著把「ダブル」翻譯成英文的話，出來的結果會是英文單字「double」。可不管是「W」還是「double」，它們都代表了空氣公團結成二十週年第九張原創專輯【ダブル】。