最近正在重讀《霍爾的移動城堡》小說(中文翻譯是《魔幻城堡》)，小說版的霍爾還是如記憶中一樣迷人啊，甚至更迷人。
以前只看動畫時只需要糾結：霍爾到底是金髮還是黑髮時比較英俊？(黑髮！
現在卻只能面對無解的問題：該選小說版或動畫版的霍爾？！