This entire thread between Inessa and Bethany makes me want to create a linguist nerd from Orlais.