[pad] 你終於有點用處了