[PM]
雖然看到正名標題覺得莫名Shock，但仔細想想我們應該是台譯聽慣了才沒覺得「神奇寶貝」這詞本身就有點意義不明吧XDDD