Минутка занимательной лингвистики: во всех славянских языках, кроме русского, воскресенье называется «неделя» — день, когда ничего «не делают». А мы, видимо, настолько ленивы, что все семь дней — «неделя»