中國嚴審翻譯書 偷刪「敏感」內容
中國嚴審翻譯書 偷刪「敏感」內容 - 國際 - 自由時報電子報
紐約作家團體「美國筆會中心」二十日在一份報告中警告，儘管中國翻譯書市場蓬勃發展，西方作家卻必須特別注意，他們的作品在被翻譯成（簡體）中文時，可能因為內容涉及台灣、西藏與六四天安門民運，以及鎮壓等政治敏感性議題，而遭審查或刪除，有時甚至是在未知會作者的情況下逕自進行，
#言論自由 #出版自由 #言論審查 #中國人權議題 #中國民權議題 #掃黃 #商人心態 #同性戀權益在中國 #中共嘴臉