顆顆~ 好像看得懂plurk了!!!!!! fighting!!!!!