開始來翻「橡皮推翻了滿清」，蠻有意思的，晚清的時候，HSBC 就成立了。在 1910 年前後，清朝發生了第一次金融泡沫，起因就是橡膠，大家都在炒橡膠公司的股票，而會炒橡膠公司股票的原因又是因為汽車。