pande 說 Mar 18, 2014 03:54PM (轉) 日文中的2個杯子『「コップ」跟「カップ」有什麼不同?沒把手的→コップ,有把手的→カップ,因此喝咖啡的杯子通稱「カップ」,紙杯就叫「紙コップ」。』『碗裝泡麵叫「カップラーメン」的原因為,泡麵的發明人安藤百福在美國看到美國人用咖啡杯吃拉麵而得到靈感的緣故。』[src]、[語文]