年譜真得是個很煩的事情= =