Take a walk with me, • thespywhospies:
arrghi... 簡單說一下好了：金靂對勒苟拉斯說，他收到的最美麗的禮物，是凱蘭崔爾精靈女王給他的，從今爾後除了凱蘭崔爾送他的禮物之外，他不會稱任何事物是美好的。
勒苟拉斯問他，他收到了什麼禮物呢？金靂說，是三根她的金黃燦爛的頭髮，於是勒苟拉斯淺淺微笑了。
因為這是有典故的.....（以下簡述10followedfelagund的解釋，請參閱《精靈寶鑽》）