搞個專頁怎麼那麼囉嗦還不是自己搞壞的~厚