符號學真的很令人頭疼耶