以《花開時節》為名，這部小說也是對日本時代作家楊千鶴代表作〈花開時節〉（1942）的致敬。由楊双子（妹）著手歷史考據，楊双子（姊）進行小說創作，我們曾經說過，創作這部作品，就是我們的社會運動。新書報告：百合小說《花開時節》金秋綻放
這是2017年《花開時節》出版時，楊双子在她個人部落格對自己小說的介紹文，不知道為什麼，會有人將她刻意致敬前輩、與過去對話的小說命名策略，抹黑成要把前輩作品變成自己的專屬小說。楊千鶴《花開時節》除非特別研究日治時期小說的人，不太會知道，這是屬於台灣文學史的悲哀，但這不該是楊双子要背負的責任。同樣的，因為兩人姓氏相同（都姓楊）就以為兩人有親屬關係，我也覺得不是本人可控的。我也曾經以為好幾位朱姓作家都有親屬關係呢！