剛剛才發現小時候聽大人用台語講的 "QK" (休息/上酒店/找小姐) ，原來是來自日語的「休憩」。